“小米字幕组”正式上线MIX 4率先支持；坦克500新车官图公布

【科技犬】
今天下午，小米公司发文宣布“小米字幕组”正式上线，小米MIX4机型将率先支持。据介绍，小爱翻译采用了落地的最先进的AI技术，同时基于小米自研的同声传译技术，可帮助用户随时随地快速翻译，通过下拉控制中心，即可秒打开翻译浮窗。
值得一提的是，小爱翻译不仅能在影音场景中使用，还能在直播视频、在线会议、语音通话等生活和工作场景中应用自如，且译文显示稳定、速度快，对阅读干扰少，同时兼容印度、澳大利亚、新西兰、加拿大等多种口音识别，能有有效打破沟通障碍。
小米表示，未来小爱翻译还将针对用户需求的专业场景，逐渐构建翻译术语资源，提升机器翻译的专业性。对于网友们十分关心的更多语种，小米也表示将持续加入更多语种支持，并且还将适配一些小语种。
除了小米MIX4之外，小米11UItra、小米11Pro、小米11、小米11青春版、小米10Pro、小米10、小米10青春版、小米10S、RedmiK40Pro、RedmiK40、RedmiK30Pro、RedmiK30S至尊纪念版等机型也将从9月起，逐步随MIUI12.5的稳定版推送。

文章图片
今天坦克官方宣布，众望所归的新车坦克600 ，正式更名为坦克500 ，并将在8月29日开幕成都国际车展迎来全球首秀。与此同时，新车官图也一并公布，车头牌照位置已经挂上了坦克500的标识。

文章图片
坦克表示，对坦克品牌而言，强大的从不是名字，而是强大本身。据官方介绍，坦克500定位“中大型商务豪华SUV” ，长/宽/高分别为5070/1934/1905毫米，轴距为2850毫米，是标准的中大型SUV尺寸，诞生于长城汽车历时5年打造的全球化智能专业越野平台——坦克平台，采用非承载式车身结构，具备全路况适应性。

文章图片
动力方面，坦克500搭载长城汽车自研旗舰级“3.0T+9AT”动力总成。最大功率达到了260kW ，更在1500-4500rpm实现500N·m峰值扭矩，可轻胜任公路、山路、沙地、泥地等复杂路况。

文章图片
另外，得益于双VGT增压器加持，在1000rpm即可迸发340N·m超强扭矩，轻踩油门就能感受到一股强大的推背感。此外，发动机配备P048V轻混系统，启动更加顺滑，配合米勒循环、全MAP机油泵等，燃油经济性更上一层楼。

文章图片
【“小米字幕组”正式上线MIX 4率先支持；坦克500新车官图公布】值得一提的是，发动机匹配的9AT变速器，是中国品牌首款自研纵置9AT ，最大750N·m的扭矩承载力。速比范围8.843 ，时速90km/h即可挂入9挡，可大幅降低高速巡航油耗。

文章图片